Presentacion ADC ( Associacio de detectoristes de Catalunya )

Buenas tardes compañeros de afición, quisiera compartir con todos vosotros la siguiente información :

---

L’Associació de Detectoristes de Catalunya us convida l'acte de presentació de la nostra associació.
En aquest acte es celebrarà la presentació publica d’ADC, un dinar gratuït de germanor i un sorteig amb el suport i patrocini d’Orcrom Metall Detectors.

Esteu tots convidats a venir!

LLOC: TALAMANCA,plaça de l’església
QUAN: El proper dia 16 de Juny a les 12h

HORARI DEL ACTE :
12H A 1H: Presentació ADC, la junta directiva es presentarà i explicarà els objectius com ha associació així com també es parlarà de la propera i primera concentració-competició que tindrà lloc el mes de Setembre a Talamanca.
1H A 2H: Visita al indret on es portarà a terme la concentració.

2H A 4H: Dinar de germanor cortesia d’ADC, ESTEU TOTS CONVIDATS!

4H: Sorteig de materials del mon de la detecció a càrrec d’Orcrom. (per ha poder participar en el sorteig s’haurà d’abonar 2 euros).

Per a més info: 636033077/ pierreastor@hotmail.com/ Facebook: Adc, associació.

---

Semiki, si quieres hacer publicidad de una actividad en un foro de habla castellana, lo más adecuado es que escribas el mensaje en castellano, no en catalán. Es una mera cuestión de respecto a los usuarios. De lo contrario, lo adecuado es hacer la publicidad en foros exclusivamente catalanes o de habla catalana.

Te invito por tanto a que hagas la correspondiente traducción.

Saludos.

:laugh: :laugh: :laugh: :laugh: como quereis que los españolessepamos catalan,,,escribelo en español como dice el admin. manda cojones.

??,semiki, ????????????? ?????? ????... ???? ?? ?????????...

Buenos días
Ha sido un error mío, por comodidad de hacer un copiar pegar del Facebook directamente y publicarlo.
Me gustaría pedir disculpas a todos los compañeros por esta incidencia.
He intentado editar el mensaje pero no encuentro la opción, seguidamente dejo el texto.
Un saludo.

La Asociación de detectoristas de Cataluña os invita al acto de presentación de nuestra asociación.
En este acto se celebrará la presentación pública de ADC, una comida gratis de hermandad y un sorteo con el apoyo y patrocinio de Orcrom Metal Detectors.
Estáis todos invitados a venir.

LUGAR: TALAMANCA, plaza de la iglesia
CUANDO: El próximo 16 de Junio a las 12 horas

HORARIO DEL ACTO:

De 12 horas a 13 horas: Presentación ADC. La junta directiva se presentará y explicará los objetivos como asociación, así como también se hablará de la próxima y primera concentración-competición que tendrá lugar el mes de septiembre en Talamanca.

De 13 horas a 14 horas: Visita al lugar donde se llevará a cabo la concentración-competición el próximo septiembre.

De 14 horas a 16 horas: Comida de hermandad cortesía de ADC.

A partir de 16 horas: Sorteo de materiales del mundo de la detección a cargo de Orcrom. (Para poder participar en el sorteo se deberá abonar 2 euros).

Para más información: 636033077 / pierreastor@hotmail.com / Facebook: ADC, asociación.

Gracias Semiki.

Gracias semiki

quizá me acerque por allí pues bajo unos días a Barcelona, hasta cuando tengo de plazo para confirmar mi asistencia??
Un saludo!!

Buenas tardes, me han comentado que hasta el viernes a medio dia hay tiempo. Mas que nada para empezar hacer los preparativos.
Un saludo.

ok en principio iremos dos pero te lo confirmo por telefono
Un saludo y gracias!!